本周，效力于帕尔马的马特奥-佩莱格里诺接受了《奥莱报》的专访，谈到了自己在意大利的适应情况以及自己的目标。你目前在意甲联赛中位列射手榜前列，你如何看待职业生涯的这一阶段？我对现在的状态非常满意，也因为我乐在其中，我为了走到今天这一步付出了很多努力，所以我很开心，很享受现在的生活，而且每天都在学习，因为我想不断进步。当然，我也会尽我所能帮助球队。你和很多阿根廷球员一起效力于帕尔马队，你觉得和同胞在一起更自在吗？是的，这是一个很棒的团队，我知道这是我在欧洲的第一家俱乐部，但我认为找到一个让你感觉如此舒适、如此宾至如归的团队并不容易。因为我们队里有6个阿根廷人，差不多7个。克雷马斯基是美阿混血，我们在一起非常开心，经常在俱乐部外聚在一起吃烧烤、喝马黛茶。这是一个很棒的团队。我们之间的这种凝聚力也帮助我们在球场上发挥得更好。”你认为意大利联赛和阿根廷联赛有哪些相似之处和不同之处？两者之间有一些相似之处，但并不多。这里的足球更注重战术，我不知道这到底是更难还是更容易。总之，这是一种截然不同的足球风格。所以你必须来到这里，适应环境，愿意倾听、学习，理解这种不同的比赛风格，并融入意大利足球。幸运的是，我做得不错；对我来说并不算太难。你是怎么适应的？我一年多前来到这里，很快就适应了，因为我一到这里我们就已经开始比赛了，我也开始上场比赛。我是首发球员，并且赢得了首发位置。俱乐部很棒，拥有球员成长所需的一切，而且我们目前表现还不错，我觉得我们这个赛季本可以做得更好，但我很开心，也想继续成长、学习和进步。我在这里感觉很自在。在意甲联赛中，你觉得哪个对手最让你感到压力巨大？根据我与他们交手的经验，我认为国米给我们制造了最大的麻烦，他们传球非常流畅，球员水平也更高，所以他们才会让我们踢得很艰难。你关注阿根廷足球吗？因为时差的关系，我只能尽量抽空看比赛，但我很喜欢关注阿根廷足球。第二天我会查看比赛结果和一些精彩集锦。我喜欢了解足球界的最新动态，而且，我热爱阿根廷足球。我真的很喜欢看阿根廷的足球比赛，如果时间允许，我会看一两场，特别是我曾经效力过的俱乐部或者我父亲效力的拉努斯的比赛。说到你父亲，你如何看待他带领拉努斯赢得的两座历史性冠军奖杯？我太高兴了，真的太高兴了，因为我知道这是他付出了巨大的努力才取得的成就，这对我们全家来说都是莫大的喜悦。他赢得了两项冠军，这绝非易事。而且是在一家他感觉非常舒适的俱乐部赢得了两项国际冠军，我们都为他感到无比高兴，因为我知道他为了达到今天的成就付出了多少努力。当拉努斯在南美杯中一路过关斩将时，你和家人私下里都在谈论些什么？我个人很少谈论这件事，出于迷信，因为我不想破坏他们正在走的道路。当然，我们也会谈论比赛。我常常带着希望入睡，盼望着第二天醒来能看到他们晋级或获胜，因为在意大利，比赛开始得很晚。在贝莱斯队，你和他分享了很多，他给了你首秀的机会，你觉得让父亲执教自己有什么优点和缺点？我只能以自己的亲身经历来说，因为这是我最了解的。从积极的方面来说，就我父亲作为教练的身份而言，我认为他是一位出色的教练。除了是一位出色的父亲之外，我认为他也是一位出色的教练。他从纯粹的足球角度教会了我很多，他是在我升入一线队前后开始执教我的，所以那是我最初的足球经历。我明白自己当时还不够成熟，无法像我希望的那样多踢球，但在他的帮助下，我的球技突飞猛进。从消极的方面来说，或许日常生活会有些艰难，因为归根结底，他永远是你的父亲。比如走进更衣室，可能会听到队友在背后说他坏话，或者，我不知道，队友可能对自己在场上的处境不满。他们或许会因为感到不自在而很少和你说话，也许他们觉得我会跟父亲说些什么，但这当然不会发生。这确实很不容易，因为我们一家人在俱乐部带在一起。回家后，我们又要住在一起，缺点是很难把父亲和教练这两个角色分开，但我认为我们俩都处理得很好，这对我们俩来说都是一次很棒的经历。你有没有关于他在贝莱斯时期的一些趣事？我记得我妹妹当时八九岁，有时会在餐桌上问：“爸爸，马特奥为什么不上场？”这总是会让气氛变得很尴尬，我总是会讲一个让我印象深刻的故事。有一次训练，我发挥得很好，感觉一切都很顺利，但他却一句话也没跟我说，既没有祝贺我，也没有说一句话。那天是星期天，我们家通常星期天都会吃烧烤。因为我生教练和爸爸的气，所以没有回家，而是在俱乐部吃了烧烤，大概三四点才回来。我的叔叔阿姨们都在家，我直接回了房间，从房间里，我听到妈妈在骂爸爸，问他到底做了什么，哈哈。继续谈谈你的位置，你目前最崇拜的前锋是谁？你小时候最喜欢的前锋又是谁？如今，我认为最典型的9号位是哈兰德，因为他非常全面，进球方式多种多样，而且作为一名终结者，我认为他绝对是现象级的。此外，我还观看过很多其他球员的比赛：我喜欢劳塔罗-马丁内斯在禁区内的跑位，年轻的时候我还看过伊布拉希莫维奇和大罗的比赛。你对自己的职业生涯有什么梦想吗？我从小就梦想为国家队效力，这是我职业生涯的主要目标，参加世界杯也是我的梦想。我每天都在为之奋斗，每天都在努力训练，并满怀热情地投入其中，这就是我的梦想。此外，我还有很多个人愿望。尽管国家队里有很多优秀球员，对吧？这很复杂。但是，嘿，你永远不能放弃希望。所以我将战斗到职业生涯的最后一天。参加欧冠联赛是否也包含在这些梦想之中？当然。你总是会寻找对职业生涯最有利的选择。我不喜欢给自己设限；我喜欢不断进步，加盟最好的俱乐部。参加欧冠联赛当然很棒。就像我在阿根廷的时候一样，我说过参加南美解放者杯是一件很棒的事情。我已经实现了那个目标，显然，现在来到欧洲，参加欧冠联赛将会非常精彩，能够亲身经历我小时候观看的那些欧冠比赛，将会是一件非常棒的事情。